Aktive Beteiligung an der Stadtpolitik führt zum Erfolg: Diese wichtige Erfahrung konnten jetzt Jugendliche im Zusammenhang mit der " Dirtbike-Bahn" machen. Durch ihre Initiative im Jugendforum des Kinder- und Jugendbüros sowie auch im Jugendhilfeausschuss haben sie verhindert, dass ihre Rampen im Waldgelände an der Hessenschanze abgebaut werden.

So können die Jugendlichen Dank unbürokratischem und schnellem Handeln vom Umwelt- und Gartenamt, dem Jugendamt und Hessenforst ihre "Dirtbike-Bahn" weiter nutzen. Auch eine vertragliche Regelung zwischen Hessenforst und Stadt Kassel ist dadurch zustande gekommen. Sie gestattet die Nutzung auf dem kleinen Waldteilstück und sorgt dafür, dass die Strecke von den Kindern und Jugendlichen jetzt legal genutzt werden kann.

Vor Ort machen sich Jugenddezernentin Anne Janz, die städtische Kinder- und Jugendbeauftragte Bettina Malorny sowie Dieter König von Hessenforst ein Bild von den Gegebenheiten.